Bears dance in space while we sleep